David Howard, Revered Teacher of Dancers, Dies at 76